|
Додаткова інформація
до стипендій DAAD на навчання для пошукачів за спеціальністю
музика
Спеціальність "музикознавство"
можна вивчати в Німеччині виключно в університетах. Пошукачі
з цією спеціальністю мають подавати документи не
як музиканти, а так само, як і інші пошукачі з інших наукових
галузей.
Стипендії DAAD для спеціальності "музика" надаються
лише для поглибленого додаткового навчання. Пошукачам необхідно,
як правило, вже мати перший диплом; якщо це не можливо, вони
мають принаймні використати всі можливості отримання освіти
в своїй країні зі свого інструменту. Пошукачі, які на момент
подання документів перебувають у Німеччині більше одного року,
не можуть подавати документи на стипендію.
Лише у виняткових випадках надається багаторічна стипендія
для навчання у Німеччині, якщо немає можливості завершити
бажане навчання на Батьківщині та це навчання є доцільним
для пошукача.
Остаточний відбір пошукачів за спеціальністю музика проводить
спеціальна комісія DAAD, що складається з професорів німецьких
музичних ВНЗ. При прийнятті рішення особливе значення для
комісії має, крім письмової заяви та документів, також наданий
пошукачем звукозапис.
Стипендія надається виключно для навчання у державних музичних
ВНЗ у Федеративній Республіці Німеччина. Тривалість навчання
складає, як правило, один навчальний рік. Стипендії для вільного
підвищення кваліфікації або на однорічну магістратуру подовжуватися
не можуть. Стипендії на кількарічне навчання у магістратурі
можуть подовжуватись у деяких випадках після подання додаткової
заяви. В основному всі музичні ВНЗ пропонують курс післядипломного
навчання Aufbaustudium, що триває, як правило, чотири семестри.
Навчання на курсі післядипломного навчання не веде до автоматичного
подовження стипендії.
Надання стипендії не означає автоматичного зарахування до
музичного ВНЗ.
Вікові обмеження для навчання встановлюються обраним німецьким
ВНЗ, при цьому в залежності від рівня освіти пошукача та обраного
фаху правила можуть бути відмінними. Як правило, на навчання
приймаються кандидати, вік яких не перевищує 28-30 років.
Носії звукозапису, що подаються
пошукачем, мають відповідати наступним вимогам:
1. Носії звукозапису мають містити твори високого рівня складності,
що виконуються пошукачем.
2. Всі записи мають бути зробленими не більше як за один рік
до подання заяви, та бути найвищої в технічному плані якості.
3. Носії звукозапису очікуються у вигляді CD, MD або касети
DAT; аудіокасети приймаються лише як виняток у обгрунтованих
випадках.
4. Носії звукозапису мають містити написи з інформацією щодо
a) імені пошукача
b) імені композитора
c) назви твору
d) даних щодо окремих частин
e) порядкових номерів для вибору окремих творів чи частин
f) тривалості окремих номерів
g) місця запису
h) дати запису.
Інструменталісти, які спеціалізуються на т.зв. „серйозній
музиці”, мають представити цілі
твори (не лише фрагменти!) принаймні з трьох різних
важливих для спеціальності стилів та епох. Один з творів має
належати до сучасної музики.
Інструменталісти, які спеціалізуються на джазі,
мають презентувати щонайменше 3 твори різного характеру та
у різних темпах (напр., балада, швидкий твір).
Пошукачі зі спеціальностями камерна музика та акомпанемент
мають подавати, окрім трьох вказаних творів з їх сольного
фаху, також запис принаймні одного твору з відповідним складом
виконавців.
Члени ансамблю, які подають документи на
стипендію, мають презентувати, окрім трьох вказаних творів
з ансамблем, і один твір у виконанні соло.
Співаки мають також підготувати порівняно
різноманітну програму з трьох стилів та епох або з галузей
опера, спів та ораторія.
Весь запис має тривати щонайменше 20 хвилин
для співаків, та щонайменше 30 хвилин для
інструменталістів.
Будь ласка, зважайте на те, що Ваша заява може бути розглянута
лише за умови виконання вказаних формальних вимог щодо цілісності
та тривалості звукозапису!
Особливі вимоги діють для пошукачів з галузей
А) Композиція
Композитори мають подати власні композиції у вигляді партитур
та звукозаписів, по можливості, своїх останніх творів. На
партитурах має бути вказана дата їх створення. Щодо звукозапису
діють вимоги, вказані вище у пунктах 3-4.
В) Диригування та керування хором
Диригенти та керівники хорів мають подати DVD або відеозапис
із свіжим записом власного диригування (VНS-РАL, VНS-NТSС,
-4,43 мгц та РАL SЕ-САМ-Ost, всі системи на швидкості SP),
з репетиції та з виступу, по можливості обличчям до камери.
Дириговані твори мають бути з різних репрезентативних стилів
та епох (наприклад, бароко, класика, опера, сучасна музика
тощо). Додатково необхідно подати запис із власною інструментальною
грою.
DAAD подає документи стипендіата до обраного ним музичного
ВНЗ для отримання дозволу на навчання. Стипендіат має повну
свободу у виборі серед державних музичних ВНЗ. Тому наполегливо
рекомендується своєчасно довідатись про кожний інститут, його
навчальні плани та професорів, які там працюють. Пошукач має
подати до DAAD разом зі своїми документами дані про ВНЗ, де
він планує перебувати на навчанні, викладача, в якого хоче
навчатись, та інформацію про наявний контакт з відповідним
викладачем ВНЗ. Навчання у викладача однакової з пошукачем
національності або культурного кола може підтримуватися лише
в тих випадках, коли цей викладач вже давно не живе у своєму
культурному колі і якщо гарантовано, що викладання не буде
проходити мовою їхньої Батьківщини. В таких випадках вже при
поданні документів від пошукача буде очікуватись обгрунтування
вибору викладача. Подальшу інформацію про музичні ВНЗ можна
отримати у Інформаційному центрі DAAD у Києві, у лекторів
DAAD, в інтернеті:
www.hochschulkompass.de, а також у відділі культури Посольства
ФРН у Києві та в Гете-Інституті.
Окремі музичні інститути самі приймають рішення про прийняття
стипендіатів на навчання, про прийняття їх в клас окремого
викладача та про зарахування попередніх оцінок та прослуханих
курсів. В багатьох випадках необхідно скласти вступні іспити.
Якщо це вимагається, то стипендіата проінформує DAAD та музичний
ВНЗ.
Якщо пошукач не отримає дозвіл на навчання в інституті,
він не зможе скористатися виділеною стипендією.
|