September 2008, Nr. 8

Ukrainische Version des Newsletters

Liebe Freunde, Partner und Alumni des Deutschen Akademischen Austauschdienstes,

hoffentlich hatten Sie eine erholsame Sommerpause. Ein spannender Herbst steht uns bevor. Trotz der zahlreichen Krisenherde weltweit hoffen wir natürlich sehr auf eine friedliche Entwicklung im politischen Bereich. Im akademischen und kulturellen Bereich dagegen wünschen wir uns einen Wettstreit der Ideen, Meinungen und Positionen. Die deutschen Kulturwochen in der Ukraine (September/Oktober) bieten zahlreiche Gelegenheiten zur geistig-kulturellen Begegnung. Auch der DAAD ist im Kontext dieser Kulturwochen vor allem mit drei Veranstaltungen aktiv: einer Science Lecture zum Thema Biomasse mit zwei bedeutenden Spitzenwissenschaftlern aus Deutschland und der Ukraine, mit einer großen Alumni-Konferenz zu Klima und Umwelt, einem aktuellen Thema, das in manchen Ländern immer noch zu wenig Aufmerksamkeit erfährt, obwohl es uns alle betrifft, und einer Bildungsmesse deutscher Hochschulen und Forschungseinrichtungen an den beiden größten Hochschulstandorten in der Ukraine.

Die beiden Bildungs- und Forschungsministerien Deutschlands und der Ukraine feiern im September 15 Jahre wissenschaftlich-technologische Zusammenarbeit mit einer Festveranstaltung in der deutschen Botschaft Kiew. Der DAAD ist immer Partner in dieser Wissenschaftskooperation gewesen und hat in den Jahren 1993-2007 die beachtliche Zahl von 14.000 Personen (Studierende, Absolventen und Wissenschaftler) aus beiden Ländern finanziell und ideell gefördert, davon rund 11.500 aus der Ukraine und 2.500 aus Deutschland. Im neuen Studienjahr 2008/09 treten insgesamt 15 deutsche Lektoren/Lektorinnen und Sprachassistenten/-tinnen ihren Dienst an ukrainischen Universitäten wieder oder auch erstmalig an. Sie lehren die deutsche Sprache und vermitteln die deutsche Kultur, stehen aber zugleich auch als Ansprechpartner für Studien- und Forschungsaufenthalte an deutschen Institutionen zur Verfügung.

Der DAAD verfügt mit seinem dicht geknüpften Lektorennetz, das von deutschen Kurzzeit- und Langzeitdozenten noch erweitert wird, mit deutschsprachigen Studiengängen und geförderten deutsch-ukrainischen Hochschulpartnerschaften und mit seinem Informationszentrum in Kiew über eine solide und tragfähige Infrastruktur, um auch in den kommenden zehn Jahren den ukrainischen Kollegen und Freunden ein verlässlicher Partner zu sein. A propos 10 Jahre: Pünktlich zum Jubiläum der Eröffnung des DAAD-Büros Kiew haben wir die Räumlichkeiten unseres Büros am KPI renoviert und stehen nun „im neuen Gewand“ den ukrainischen Studierenden und Wissenschaftlern für Information und Beratung wieder gern zur Verfügung. Beim großen Alumni-Treffen im Oktober wollen wir diesen Anlass auch gern mit Ihnen ein bisschen feiern. Ich hoffe, wir sehen uns dann!

Es grüßt Sie herzlich

Ihr

Inhalt:

• Aktuelles vom DAAD-Informationszentrum Kiew
1. Änderungen in DAAD-Stipendienprogrammen 2009/2010
2. DAAD Science Lecture "Energie aus Biomasse: Möglichkeiten und Grenzen"
3. DAAD-Alumni-Treffen „Klima und Umwelt als Herausforderung für Wirtschaft und Wissenschaft“
4. Deutsche Hochschul- und Bildungsmesse DAAD / GATE Germany
5. Die Deutschen Kulturwochen
• Studieren und Forschen in Deutschland
1. Studium - Bachelor-, Master- und PhD-Programme
2. Studium - Sprachkurse, Seminare, Tests
3. Forschung
4. Sonstige Informationen aus dem Hochschulbereich
• Aktuelle Förderungsmöglichkeiten
1. DAAD-Stipendien für 2009/2010
2. Ausschreibung der Geschichtswerkstatt Europa

Änderungen in DAAD-Stipendienprogrammen 2009/2010

In den Programmen hat sich bezüglich der Bewerbungsvoraussetzungen eine grundsätzliche Änderung ergeben. Die bisher geltenden Altersgrenzen wurden aufgehoben (Ausnahmen treten nur dort auf, wo aufnehmende Institutionen oder ausländische Partner diese ausdrücklich vorgeben) und durch ein Karrierestufenmodell abgelöst.

Änderung in Hochschulsommerkursstipendien: In diesem Jahr können sich auch jüngere Hochschullehrer bewerben!

DAAD Science Lecture "Energie aus Biomasse: Möglichkeiten und Grenzen"

Der DAAD veranstaltet am 18. September im Kiewer Hotel Rus eine Science Lecture zum Thema "Energie aus Biomasse: Möglichkeiten und Grenzen" in englischer und ukrainischer Sprache. Prof. Dr.-Ing. Martin Kaltschmitt, Leiter des Instituts für Umwelttechnik und Energiewirtschaft der TU Hamburg-Harburg und Geschäftsführer des Deutschen Biomasse-Forschungszentrums (DBFZ) in Leipzig, wird vor ca. 40 geladenen ukrainischen Gästen den Stand der Forschung zu diesem Thema in Deutschland referieren. Herr Prof. Dr. Andrij Sybirnyj, Direktor des Instituts für Zellbiologie der NANU in Lwiw, stellt den Stand der Forschung zu diesem Thema in der Ukraine dar. Einem exklusiven Kreis von Wissenschaftlern und Multiplikatoren sollen der Forschungsstandort Deutschland näher gebracht und Ansatzpunkte für Forschungskooperationen vermittelt werden. Ein anschließender Empfang soll den persönlichen Austausch zum Thema Wissenschafts- und Forschungskooperation anregen.

DAAD-Alumni-Treffen „Klima und Umwelt als Herausforderung für Wirtschaft und Wissenschaft “

Der Deutsche Akademische Austausch Dienst (DAAD) veranstaltet vom 10. bis 12. Oktober an der Taras-Schewtschenko-Universität Kiew eine Tagung für ehemalige Stipendiaten des DAAD und der Alexander-von-Humboldt-Stiftung aus der Ukraine und Moldau unter dem Thema „Klima und Umwelt als Herausforderung für Wirtschaft und Wissenschaft“. Ca. 250 Alumni aus beiden Ländern werden in Kiew zusammenkommen, um sich – zusammen mit deutschen Kollegen – aus unterschiedlicher fachwissenschaftlicher Perspektive in Vorträgen und Arbeitsgruppen mit dem Thema zu beschäftigen und zugleich die akademischen Beziehungen zu Deutschland und die Kontakte untereinander zu stärken. Das DAAD-Büro Kiew, zu Hause an der renommierten Universität „KPI“, begeht mit dieser Veranstaltung zugleich das zehnjährige Jubiläum seiner Gründung.

Deutsche Hochschul- und Bildungsmesse DAAD / GATE Germany

Im November 2008 präsentieren ca. 30 ausgewählte deutsche Hochschulen und Forschungseinrichtungen ihre Studien- und Qualifizierungsangebote an den beiden bedeutenden Hochschul- und Wissenschaftsstandorten Kiew (04.-05.11.2008) und Charkiw (07.-08.11.2008).  Ukrainische Studierende, Graduierte, Doktoranden und Wissenschaftler haben die Möglichkeit, sich an den Hochschulständen und in Vorträgen über innovative und internationale Studiengänge und Forschungsprojekte aus allen Fachgebieten zu informieren, die in Deutschland in deutscher oder auch englischer Sprache angeboten werden.

Die Deutschen Kulturwochen

Im September und Oktober 2008 finden in der Ukraine die Deutschen Kulturwochen statt. Diese Monate werden mit über 100 Veranstaltungen in über 15 Orten der Ukraine im Zeichen deutscher Kultur und deutscher Sprache stehen!
Nähere Informationen finden Sie unter: www.kulturwochen-ukraine.diplo.de
www.nimeckult-ua.diplo.de

Studium - Vorbereitung, Bachelor-, Master-, PhD-Programme

Das Studienkolleg Schleswig-Holstein in der Landeshauptstadt Kiel, eine Einrichtung für das Monitoring und Tutoring der ausländischen Studierenden für ihre Integration in die Fachhochschulen des Landes, hat eine Brückenfunktion zwischen heimatlicher Schule und Fachhochschule. Das Studienkolleg Schleswig-Holstein hat vier "Standbeine":
1. die fachspezifschen zweisemestrigen Kurse zur Vorbereitung auf das Studium an einer Fachhochschule mit dem Abschluss der Feststellungsprüfung.
2. Vorbereitung und Durchführung von DSH-Prüfungen
3. Pädgogische Partnerschaften (externe Feststellungsprüfungen)
4. Sonder- und Förderlehrgänge sowie Arbeitsgemeinschaften.
http://www.stk.fh-kiel.de

Mit einem neuen Programm „Forschungsschulen“ sollen an den NRW-Universitäten herausragende Studierende schneller zur Promotion geführt werden. Zu den 17 Forschungsschulen, die im Rahmen dieses Programms ab dem WS 2008/2009 eingerichtet werden, gehört auch die von der Universität Siegen „Multi Modal Sensor Systems for Environmental Exploration and Safety (MOSES)“ www.moses-research.de. Die Forschungsschule MOSES ist ein strukturiertes Doktorandenangebot, das herausragenden Studierenden die Chance eröffnet, auf hohem internationalen Niveau bei den jeweiligen Spitzenforscherteams der Hochschulen zu promovieren. Weitere Informationen erteilt Prof. Dr.-Ing. Otmar Loffeld: loffeld@zess.uni-siegen.de.

Das Seminar für Slavistik der Carl-von-Ossietzky-Universität Oldenburg bietet in Kooperation mit dem Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa sowie der Abteilung Osteuropäische Geschichte des Oldenburger Instituts für Geschichte den Masterstudiengang "Deutschland-Osteuropa - Kulturkontakte in Vergangenheit und Gegenwart" an, der das Phänomen des Kontakts in verschiedenen Phänomenbereichen zu seinem Gegenstand macht. www.uni-oldenburg.de

Die jüngste und innovativste Fakultät für angewandte Wissenschaften der Universität Freiburg hat sich in nur 13 Jahren ein beeindruckendes Renommee in moderner technischer Forschung und Lehre erarbeitet. Folgende internationale Master-Studiengänge werden angeboten:
Master of Science in Angewandter Informatik www.studium.uni-freiburg.de/studieninteressierte/studienfaecher/fachinfo/index.html?id_stud=6,
Master of Science in Informatik www.imtek.de/content/master/msc_mse.php,
Master of Science in Mikrosystemtechnik www.imtek.de/content/msc_application_procedure.php,
Master of Science in Bioinformatik und Systembiologie www.informatik.uni-freiburg.de/studieninteressierte/studiengange/master-bioinformatik.
Die Ausstattung des Campus ist mit einem Reinraum, Robotik-Laboren, mobilen Computer-Pools und Multimedia-Räumen zur Aufzeichnung von Vorlesungen auf dem neuesten Stand.

Die SRH Hochschule Berlin ist eine private, staatlich anerkannte Fachhochschule mit Sitz in Berlin. Es werden zwei intensive Bachelor-Studiengänge angeboten, die jeweils nach drei Jahren mit einem Bachelor of Arts (B.A.) abschließen: Wirtschaft - Business Administration (deutsch oder englisch), Informations- und Kommunikationsmanagement (deutsch). Seit dem Wintersemester 2006/2007 bietet die SRH Hochschule Berlin einen zweijährigen, englischsprachigen Masterstudiengang International Strategic Management (englisch) mit dem Abschluss Master of Arts (M.A.) an. http://www.srh-hochschule-berlin.de/

Studium - Sprachkurse, Seminare, Tests

Das Internetportal zum Thema Sprachschulen in Deutschland und weltweit www.sprachkurs-sprachschule.com hat die Absicht, den direkten Kontakt zwischen Sprachschülern und Sprachschulen zu fördern. Neben den Sprachschulen für die wichtigsten Sprachen haben wir ein Weblog, in dem Interessantes und viel Kritisches zum Thema Sprachkurse thematisiert wird. Aber auch Vera Birkenbihl  und ihre unkonventionellen Methoden für das Lernen von Fremdsprachen, Sprachreisen für Senioren, Esperanto, das Tandem-Netzwerk und vieles andere sind Themen in unserem Weblog. Ausserdem gibt es noch ein Lexikon, das täglich wächst und relevante Begriffe zum Thema Fremdsprachen Lernen erklärt.

Die Internationale Sommer- und Winteruniversität der Freien Universität Berlin ( FUBiS) bietet Studierenden ein Sommer- und Winterprogramm von höchster akademischer Qualität. Das internationale Umfeld fördert das Erlernen und die Praxis interkultureller Kompetenz. Die Teilnahme an FUBiS ist für Studierende eine akademische, kulturelle und persönliche Bereicherung. FUBiS bietet Fachkurse zu verschiedenen Themengebieten sowie Intensiv- und Semi-Intensiv- Sprachkurse auf bis zu fünf Niveaustufen an. Für fortgeschrittene Deutsch-Studierende bietet FUBiS zudem einen Wirtschaftsdeutschkurs an. http://www.fubis.org/dokumente/fubis_infoflyer_deutsch.pdf

Forschung

Der Research Explorer ist ab sofort online. Das einzigartige Verzeichnis umfasst über 17.000 deutsche Forschungseinrichtungen, die nach fachlichen, regionalen oder strukturellen Kriterien recherchiert werden können. Das gemeinsam von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) und dem DAAD entwickelte Internet-Angebot informiert systematisch und umfassend. Und das alles weltweit frei zugänglich und kostenlos. www.daad.de/deutschland/forschung/research-explorer/08308.en.htm

lResearchGATE
Kostenlose Plattform, auf der registrierte Nutzer über ihr persönliches Profil ihre wissenschaftliche Arbeit vorstellen können mit dem Ziel, den interdisziplinären und sektorübergreifenden Austausch von Wissenschaftlern zu erleichtern. Eine Suchmaschine erleichtert z.B. die Recherche nach geeigneten Partnern.  https://www.researchgate.net/

Forschung und Bildung vernetzen: Neugestaltetes BMBF-Portal zur internationalen Kooperation geht heute online. Sie möchten sich international orientieren, Kontakte knüpfen und konkrete Projekte starten – Kooperation international bietet den Schlüssel zur erfolgreichen internationalen Zusammenarbeit. www.kooperation-international.de/

Sonstige Informationen aus dem Hochschulbereich

Am 20.-22.11.08 findet in Nürnberg die internationale Konferenz "Das Recht, das uns zu Menschen macht. Menschenrechte als Antwort auf historisches und aktuelles Unrecht" statt. Weitere Informationen sowie das vollständige Programm finden Sie auf der Konferenz-Webseite www.konferenz-nuernberg08.de. Bei allen Fragen können Sie sich an das Organisationsteam unter nuernberg08@stiftung-evz.de wenden.

DAAD-Stipendien für 2009/2010

Ab dem 01. September 2008 startet die neue Bewerbungsrunde für DAAD-Stipendien für 2009/2010. Information über aktuelle DAAD-Stipendien finden Sie hier www.daad.org.ua oder in unserer Stipendienbroschüre, erhältlich im DAAD-IC Kiew. Auf unserer Website können Sie Ihre Bewerbungsanträge online registrieren!

Ausschreibung der Geschichtswerkstatt Europa

Das Programm Geschichtswerkstatt Europa der Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“ fördert internationale Projekte zur Analyse europäischer Erinnerungskulturen und ist 2009 dem Thema/Motto "Schichten der Erinnerung" gewidmet. Ziel ist ein Dialog junger Europäer über die Unterschiede und Gemeinsamkeiten nationaler, regionaler und lokaler Erinnerungen an die Gewalterfahrungen des 20. Jahrhunderts.
Das Institut für angewandte Geschichte ist in Kooperation mit der Europa-Universität Viadrina für die Förderung von Projekten verantwortlich. Das Institut begleitet Projektideen beratend von der Skizzenentwicklung über die Antragstellung bis zur Abrechnung und organisiert im Frühjahr 2009 ein Treffen in Frankfurt an der Oder zur inhaltlichen sowie methodischen Vorbereitung und zur Vernetzung der Teilnehmer. Förderzeitraum: April bis Oktober 2009. Einsendeschluss für Projektskizzen: 27. Oktober 2008 http://www.instytut.net/europa
Kontaktperson: Bernd Vogenbeck: bernd.vogenbeck@instytut.net

Diesen Newsletter haben Sie bekommen vom

DAAD-Informationszentrum Kiew
pr. Peremohy 37 (NTUU "KPI"), Korp. 6, R. 31
03056 Kiew
Tel./Fax: +380 44 241 76 69
Tel.: +380 44 241 87 16
info@daad.org.ua
http://www.daad.org.ua
Offnungszeiten: Montag-Freitag
11.00-13.00 und 14.00-17.00